WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| deposit n | (money: in bank) (vardagligt) | insättning s |
| | (formellt) | deposition s |
| | (på annans konto) | inbetalning s |
| | The bank statement shows deposits in one column and withdrawals in another. |
| deposit n | (money: for security) (ex vid husköp) | handpenning s |
| | | förskott s |
| | | insats s |
| | (säkerhet) | pant s |
| | The tenants paid the landlord a deposit in case of damages. |
| deposit n | (money: partial payment) | deposition s |
| | | insättning s |
| | Alice paid a deposit for the furniture in the store and agreed to pay the balance on delivery. |
| deposit n | (accumulation of mineral, ore, oil, etc.) | avlagring, fällning s |
| | | fyndighet s |
| | (sediment) | lager s |
| | The mining company found deposits of coal. |
| deposit [sth]⇒ vtr | (place) | placera vtr |
| | | sätta ner ngt vtr partikel oskj |
| | | lägga ner ngt vtr partikel oskj |
| | The mother deposited the baby in the crib. |
| deposit [sth] vtr | (money: put in bank) | deponera vtr |
| | (vardagligt) | sätta in ngt vtr partikel oskj |
| | Peter went to the bank to deposit a cheque. |
| Ytterligare översättningar |
| deposit n | ([sth] left behind) | kvarlämning s |
| | | återstod s |
| | The floods left deposits of mud in people's houses. |
| deposit [sth] vtr | (place and leave) | lämna vtr |
| | | lämna ifrån sig ngt vbal uttr |
| | John deposited his suitcases in a locker at the station. |
| deposit [sth] vtr | (coin: insert) | lägga i ngt vtr partikel oskj |
| | | deponera vtr |
| | Please deposit the exact change in the machine. |
| deposit [sth] vtr | (lay down, throw down) | efterlämna vtr |
| | | lämna ngt kvar vtr partikel oskj |
| | The floods deposited mud in the villagers' homes. |